fix: 트렌드 운전음영 500 수정 — runbands @area 타입 미지정(42P08)

- GetRunBandsAsync: @area NULL 파라미터 타입 추론 실패(42P08) → @area::text 캐스트
- from/to UTC 정규화(ToUniversalTime)로 타임존 시프트 방지
- 검증: 동일 SQL bands 정상 반환, 연속 RUN은 next 이벤트 없으면 to까지 밴드

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

src/Infrastructure/Trend/TrendService.cs

@@ -212,14 +212,14 @@ public class TrendService : ITrendService
             FROM event_history_table
             WHERE event_time >= @from AND event_time <= @to
               AND event_type IN ('RUN', 'TRIP')
-              AND (@area IS NULL OR area ILIKE '%'||@area||'%' OR sub_area ILIKE '%'||@area||'%')
+              AND (@area::text IS NULL OR area ILIKE '%'||@area::text||'%' OR sub_area ILIKE '%'||@area::text||'%')
             ORDER BY tagname, event_time
             """;
         await using var conn = NewConn();
         await conn.OpenAsync(ct);
         await using var cmd = new NpgsqlCommand(sql, conn);
-        cmd.Parameters.AddWithValue("from", from);
-        cmd.Parameters.AddWithValue("to", to);
+        cmd.Parameters.AddWithValue("from", from.ToUniversalTime());   // 타임존 시프트 방지
+        cmd.Parameters.AddWithValue("to", to.ToUniversalTime());
         cmd.Parameters.AddWithValue("area", (object?)area ?? DBNull.Value);
 
         var bands = new List<TrendBandDto>();