From f00965a5ce7d77b38f53249aa3d3f5156ac017d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Wind Date: Wed, 18 Feb 2026 09:24:31 +0900 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?html=20&=20i18n=20=EB=82=B4=EC=9A=A9=20?= =?UTF-8?q?=EC=88=98=EC=A0=95=EB=B3=B8?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- html/assets/js/i18n.js | 48 ++++++++++++------------ html/index.html | 84 +++++++++++++++++++++--------------------- html/status.json | 2 +- 3 files changed, 67 insertions(+), 67 deletions(-) diff --git a/html/assets/js/i18n.js b/html/assets/js/i18n.js index e3ec0d7..9ba8e5e 100644 --- a/html/assets/js/i18n.js +++ b/html/assets/js/i18n.js @@ -12,7 +12,7 @@ const translations = { 'nav.services' : 'References', 'nav.about' : 'About', 'nav.contact' : 'Contact', - 'nav.quote' : 'Request Quote', + 'nav.quote' : 'Inquiry', // HERO 'hero.badge' : 'Precision Industrial Control', @@ -68,23 +68,23 @@ const translations = { 'db.btn' : 'Get Infrastructure Consultation', // INSTRUMENTS - 'inst.badge' : 'Precision Measurement', + 'inst.badge' : 'Precision Measurement & Actuation', 'inst.title' : 'Control Instruments', - 'inst.desc' : 'Smart field instruments engineered for accuracy and reliability in demanding industrial environments.', + 'inst.desc' : 'Optimal Precision Starts with Understanding of Your Environment', 'inst.i1.title' : 'Flow Transmitters', - 'inst.i1.desc' : 'Magnetic, Coriolis, and vortex flow meters with ±0.5% accuracy', + 'inst.i1.desc' : 'Magnetic, Coriolis, and Vortex, traditional flowmeters', 'inst.i2.title' : 'Pressure Transmitters', 'inst.i2.desc' : 'Differential and absolute pressure sensors for ultra-high sensitivity', 'inst.i3.title' : 'Temperature Sensors', 'inst.i3.desc' : 'RTD, thermocouple, and infrared temperature measurement', 'inst.i4.title' : 'Level Transmitters', - 'inst.i4.desc' : 'Ultrasonic, radar, and capacitive level sensors', + 'inst.i4.desc' : 'Ultrasonic, radar, capacitive and float level sensors', 'inst.i5.title' : 'Analytical Sensors', - 'inst.i5.desc' : 'pH, conductivity, oxygen, and dissolved gas analyzers', + 'inst.i5.desc' : 'pH, conductivity, oxygen, and dissolved gas analyzer', 'inst.i6.title' : 'Control Valves', 'inst.i6.desc' : 'Smart positioners with HART communication', - 'inst.i7.title' : 'Vibration Monitors', - 'inst.i7.desc' : 'Accelerometers and velocity sensors for predictive maintenance', + 'inst.i7.title' : 'Shutoff Valves', + 'inst.i7.desc' : 'Pneumatic, Electrical on/off valves with Explosion proof', 'inst.i8.title' : 'Smart Data Loggers', 'inst.i8.desc' : 'IoT-enabled data acquisition units with cloud connectivity', 'inst.custom.title' : 'Custom Integration Available', @@ -94,30 +94,30 @@ const translations = { // REFERENCES 'svc.badge' : 'Referenced Plant Varieties', - 'svc.title' : 'Versatile Automation References', - 'svc.desc' : 'From Deep Understanding of various industry references to Seamless Execution.', + 'svc.title' : 'Versatile Process References', + 'svc.desc' : 'From deep understanding of various industry references to Seamless Execution.', 'svc.s1.title' : 'DCS / SCADA', 'svc.s1.desc' : 'Semiconductor Solvent Recovery Plant., 80% Hydrazin Plant, SNCR & SCR Envirionmental Plant, etc', 'svc.s1.item1' : 'Semiconductor Solvent Recovery Plant', 'svc.s1.item2' : '80% Hydrazin Plant', 'svc.s1.item3' : 'SNCR & SCR in Power Plant', 'svc.s1.item4' : 'Oil Tank Terminal', - 'svc.s1.link' : 'Learn More', + //'svc.s1.link' : 'Learn More', 'svc.s2.title' : 'Batch Plant', 'svc.s2.desc' : 'Real-time monitoring platforms with advanced HMI and secure remote access protocols.', 'svc.s2.item1' : 'Micro Capsule forming agent plant', 'svc.s2.item2' : 'ADCA,HDCA Plant', 'svc.s2.item3' : 'Vacuum Furnace Plant - Decorative Stainless Plate', - 'svc.s2.link' : 'Case Studies', + //'svc.s2.link' : 'Case Studies', 'svc.s3.title' : 'Other Projects', 'svc.s3.desc' : 'Various industrial automation projects.', - 'svc.s3.item1' : 'Waste to Energy Incineration Plant', - 'svc.s3.item2' : 'Copper Rod Continuous Casting Plant', - 'svc.s3.item3' : 'Bearing Continuous Heat Treatment Plant', - 'svc.s3.item4' : 'High Speed Cold Rolling Continuous Casting Plant', - 'svc.s3.link' : 'CASE STUDIES', + 'svc.s3.item1' : 'Waste to Energy Incinerator Plant', + 'svc.s3.item2' : 'Copper Continuous Casting Plant', + 'svc.s3.item3' : 'Bearing Heat Treatment Plant', + 'svc.s3.item4' : 'Chlor-Alkali Plant', + //'svc.s3.link' : 'CASE STUDIES', 'svc.s4.title' : 'Instruments', 'svc.s4.desc' : 'Smart field sensors for flow, pressure, and temperature with high-accuracy calibration.', @@ -127,7 +127,7 @@ const translations = { 'svc.s4.item4' : 'Flownics', 'svc.s4.item5' : 'Komoto - (Motoyama Korea)', 'svc.s4.item6' : 'Autonics - (Konics)', - 'svc.s4.link' : 'Product Catalog', + //'svc.s4.link' : 'Product Catalog', // ABOUT 'about.badge' : 'About Hanmo', @@ -164,7 +164,7 @@ const translations = { 'nav.batch' : '배치 프로세스', 'nav.dbsvr' : '데이터베이스 서버', 'nav.products' : '계측기기', - 'nav.services' : '실적 플랜트 분야', + 'nav.services' : '실적 플랜트', 'nav.about' : '회사소개', 'nav.contact' : '문의하기', 'nav.quote' : '견적 요청', @@ -257,20 +257,20 @@ const translations = { 'svc.s1.item2' : '80% 하이드라진 플랜트', 'svc.s1.item3' : '발전소 SNCR & SCR 플랜트', 'svc.s1.item4' : '오일 탱크 터미널 플랜트', - 'svc.s1.link' : '자세히 보기', + // 'svc.s1.link' : '자세히 보기', 'svc.s2.title' : '배치 플랜트', 'svc.s2.desc' : '실시간 모니터링 플랫폼과 고급 HMI, 안전한 원격 액세스 프로토콜을 갖춘 배치 플랜트 제어 시스템', 'svc.s2.item1' : '마이크로 캡슐 발포제 플랜트', 'svc.s2.item2' : 'ADCA,HDCA 플랜트', 'svc.s2.item3' : '진공 열처리로 플랜트', - 'svc.s2.link' : '사례 연구', + // 'svc.s2.link' : '사례 연구', 'svc.s3.title' : '기타 프로젝트', 'svc.s3.desc' : '기타 핵심 산업 자동화', 'svc.s3.item1' : '쓰레기 소각장 플랜트', 'svc.s3.item2' : '구리 환재 연속 주조로', 'svc.s3.item3' : '베어링 연속 열처리로 플랜트', - 'svc.s3.item4' : '고속 냉간 연속 주조로 플랜트', - 'svc.s3.link' : '데이터 보안', + 'svc.s3.item4' : '가성소다, 염소 전해 플랜트', + // 'svc.s3.link' : '데이터 보안', 'svc.s4.title' : '제어 계측기기 협력사', 'svc.s4.desc' : '고객 현장에 대한 깊은 이해를 바탕으로 최적 계측기 선정', 'svc.s4.item1' : '한국하니웰(주)', @@ -279,7 +279,7 @@ const translations = { 'svc.s4.item4' : '플로우닉스(주)', 'svc.s4.item5' : '(주)코모토', 'svc.s4.item6' : '오토닉스(주)', - 'svc.s4.link' : '제품 카탈로그', + // 'svc.s4.link' : '제품 카탈로그', // ABOUT 'about.badge' : '회사 소개', diff --git a/html/index.html b/html/index.html index 6deedd9..16e2907 100644 --- a/html/index.html +++ b/html/index.html @@ -164,7 +164,7 @@ -
+

Process Automation

@@ -242,97 +242,97 @@
- +
-
+

Precision Measurement

Control Instruments

-

Smart field instruments engineered for accuracy and reliability in demanding industrial environments.

+

Optimal Precision Starts with Understanding of Your Environment

-
+

Flow Transmitters

Magnetic, Coriolis, and vortex flow meters with ±0.5% accuracy

-
Range: 0-1000 m³/h
4-20mA / Pulse output
IP67 rated
- Get Quote → +
Endress+Hauser
Flownics
Azbil , Honeywell
+
-
+

Pressure Transmitters

Differential and absolute pressure sensors for ultra-high sensitivity

-
Range: -1 to 1000 bar
±0.1% accuracy
ATEX certified
- Get Quote → +
Azbil
Honeywell
Autonics , Endress+Hauser
+
-
+

Temperature Sensors

RTD, thermocouple, and infrared temperature measurement

-
Range: -50 to +300°C
±0.3°C accuracy
Fast response time
- Get Quote → +
Autonics
Azbil
Honeywell , Endress+Hauser
+
-
-

Level Transmitters

Ultrasonic, radar, and capacitive level sensors

-
Range: 0-30 meters
±2mm repeatability
Dust-proof design
- Get Quote → +
+

Level Transmitters

Ultrasonic, radar, capacitive and float level sensors

+
Endress+Hauser
Seojin Instec
Hanil Level
+
-
+

Analytical Sensors

pH, conductivity, oxygen, and dissolved gas analyzers

-
Multi-parameter capability
Automatic calibration
Real-time data logging
- Get Quote → +
Honeywell Analytics
Toa DKK
Gastron
+
-
+

Control Valves

Smart positioners with HART communication

-
±0.5% repeatability
HART protocol
Self-tuning algorithm
- Get Quote → +
Komoto (Motoyama Korea)
Azbil
Honeywell
+
-
-

Vibration Monitors

Accelerometers and velocity sensors for predictive maintenance

-
Frequency: 0-20 kHz
Wireless capability
FFT analysis ready
- Get Quote → +
+

Shutoff Valves

Accelerometers and velocity sensors for predictive maintenance

+
Automa
Proval
Flowserve
+
-
+

Smart Data Loggers

IoT-enabled data acquisition units with cloud connectivity

16-32 analog channels
4G/WiFi/Ethernet
Local data storage
- Get Quote → +
-
+
-
+

Referenced Plant Varieties

-

Versatile Automation References

-

From Deep Understanding of various industry references to Seamless Execution.

+

Versatile Process References

+

From deep understanding of various industry references to Seamless Execution.

DCS
-
+

DCS Integration

    Learn More +
SCADA
-
+

SCADA Design

    Case Studies +
Historian
-
+

Data Historians

- Data Security +
Instruments
-
+

Control Instruments

- Product Catalog +
diff --git a/html/status.json b/html/status.json index 9c9ef18..88bb0cf 100644 --- a/html/status.json +++ b/html/status.json @@ -1 +1 @@ -{"cpu_temp": "41", "nvme_temp": "33", "uptime_days": 4, "last_update": "11:35:01"} \ No newline at end of file +{"cpu_temp": "39", "nvme_temp": "34", "uptime_days": 5, "last_update": "09:22:01"} \ No newline at end of file